Betekenis van het woord "nine tailors make a man" in het Nederlands
Wat betekent "nine tailors make a man" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
nine tailors make a man
US /naɪn ˈteɪ.lərz meɪk ə mæn/
UK /naɪn ˈteɪ.ləz meɪk ə mæn/
Idioom
negen kleermakers maken een man
an old proverb suggesting that a tailor is so weak or slight that it takes nine of them to equal one ordinary man
Voorbeeld:
•
The old saying 'nine tailors make a man' reflects historical prejudices against the profession.
Het oude gezegde 'negen kleermakers maken een man' weerspiegelt historische vooroordelen tegen het beroep.
•
He felt insulted when his strength was mocked with the phrase nine tailors make a man.
Hij voelde zich beledigd toen zijn kracht werd bespot met de uitdrukking negen kleermakers maken een man.
Gerelateerd Woord: